首页 > 国内 > 内容

史记·英媚列传
发布时间:2018-8-8 14:38:50   作者:不详

    (事由原山西省长治市高新区纪检干部程某英利用职务便利,无故向山西兆盛房地产开发有限公司索贿而起。此事不仅给当地政府抹黑,同时更让企业受损,媒体纷纷曝光此事。中央电视台《新闻周刊》先后两次以《打铁还需自身硬 纪检如何自检》为题对该案进行了报道。)

    太史公曰:上党程氏,肇自风姓,衍于豫晋。起于皋狼,发于上党,列上党四士族之首也。

    程氏有女,唤英媚,辛卯年生人。凭父之佑,入户部,投机于同僚,钻营于仕途。他日,晋为缇骑,敛财商界,雌威域内。启无耻之颜于属官,求野路之财于商贾。

    或一日,英游走于城之北,见一地甚佳,念起。假投资之名,行索贿之实。然正直人长存,英行威吓之势,乃被拒。英怒,动公器,行私刑,州城之内沸扬,久之无果。

    后遇上党彪哥,人称鸡巴缇骑。视为红颜,升为役吏,倍受宠。一时传曰:英妹擅长拨草寻蛇,寻之既硬。于是乎,再兴大狱于潞城,二动公器于三司,历三月有余。

    彪哥既走晋阳,曰祸水。

    太史公曰:程氏一门,或为缇骑之尉,或为监察之令,或为房界之吏,或为衙门之快。其势遍布州城,其威吓于江湖。

    然欲之不足,心如蛇蝎,凡世之报应,其时必不远;身若不正,其影不斜,乃违天意也;行若不端,其步能料,奈为人心乎!遗世恶名,久远亦。

    英媚,实为上党之祸也。

    白话译文:

史记·上党英媚列传

    太史公说:上党程氏家族,起自古代的九姓之一的风姓。繁衍于河南和山西,起源于山西武乡,发迹于长治,为上党四大家族之首。

    程家有女,称之英媚,出生于1962年。凭借其父亲的关照,进入长治财政系统,在同事中投机,在仕途上钻营。后来,升为纪检部门领导,大肆敛财在商界,耍威风在系统内。厚颜无耻在同事面前,发财于商界。

    一日,英媚在辖区内发现一处位置很佳的商业用地,顿起贪念,借招商投资之名,行索贿之事。被拒绝后,恼羞成怒,动用公共资源对企业实施报复,一时在上党引起轰动。

    后结交权贵领导彪哥,人称鸡巴书记。将英媚视为红颜知己,将其调入上级部门,一时得宠。

    当时社会传言:英媚擅长玩弄其长处,使彪哥兴之所至。因此,又对企业进行报复,动用公检法调查长达三月之久,没有结果。

    后彪哥败走省城,称英媚为红颜祸水。

    太史公曰:程家,有的为纪检干部,有的为监察部门,还有的担当房管部门官吏,还有为公安部门领导,其实力遍布长治,横行霸道在长治。然而,人的欲望是没有尽头,其心就像蛇蝎一样,得到报应,一定不会远;其身体不正,影子不斜,那就违背天意;行为不端,其步能看得出,自在人心中,欺世盗名,遗臭万年是一定的。

    英媚,真是上党的祸水。

上一篇:写给广西壮族自治区财政厅国际合作处的投诉信
下一篇:招投标未完 项目已开工 灵宝市乡镇管道燃气特许经营权项目疑遭内定

发表评论